Hoy he soñado que tenía seis años y vivía en un país viejo, silencioso y seco. Mi cabeza era como una caja metálica y cuando veía algo a mi alrededor que me gustaba, se quedaba almacenado ahí y ya no podía salir.

Creo que se parecía a una cárcel de cosas buenas.

Today I dreamt that I was six years old and that I lived in an old, noiseless, dry country. My head was like a tin box and whenever I saw something I liked around me, it would get stuck in there to never again get out.

I guess it looked like a prison for good things.

 

 

© 2014 María Castilla. All rights reserved on text and images

 

 

 

SOMNIA I